ROrorkaiapp-store-connect-cli-skills7,300 installs on skills.sh

Asc Localize Metadata

Automatically translate and sync App Store metadata (description.

Use in my agent
Use Edge to load the skill asc-localize-metadata from rorkai/app-store-connect-cli-skills for my task. If Edge is not set up, read getedge.cc/SKILL.md and ask me first.
Works in any agentClaude CodeCodexCursorClaude appChatGPT+ any other agent
rorkai/app-store-connect-cli-skills
Security state: reviewed

2 static scans, 0 counted findings.

Edge checks it again each time your agent loads it.

SKILL.md1 file · 11.2 KB

From the rorkai public repository. Edge did not write or edit this skill.

What it does

Automatically translate and sync App Store metadata (description, keywords, what's new, subtitle) to multiple languages using LLM translation and asc CLI. Use when asked to localize an app's App Store listing, translate app descriptions, or add new languages to App Store Connect.

How it works

  1. 1
    Copy

    Try for free gives you one prompt.

  2. 2
    Paste

    Paste it into Claude Code, Codex or Cursor.

  3. 3
    Ask

    Ask for the outcome. Your agent loads Asc Localize Metadata.

Related skills

AP
Localization
appeeky

When the user wants to localize their App Store listing for international markets. Also use when the user mentions "localization", "translate my app", "international markets", "expand to new countries", "localize metadat

RO
Asc Subscription Localization
rorkai

Bulk-localize subscription, subscription-group, and in-app purchase display names across App Store locales using asc, including API 4.4.1 version-scoped v2 resources. Use when filling or updating subscription/IAP names a

RO
Asc CLI Usage
rorkai

Guidance for using asc cli in this repo (flags, output formats, pagination, auth, and discovery). Use when asked to run or design asc commands or interact with App Store Connect via the CLI.

AP
Asc Metrics
appeeky

When the user wants to analyze their own app's actual performance data from App Store Connect — real downloads, revenue, IAP, subscriptions, trials, or country breakdowns synced via Appeeky Connect. Use when the user ask

TA
Gplay Metadata Sync
tamtom

Metadata and localization sync (including Fastlane format) for Google Play Store listings. Use when updating app descriptions, screenshots, or managing multi-locale metadata.

JI
Baoyu Translate
jimliu

This skill should be used when the user asks to "translate", "翻译", "精翻", "translate article", "translate to Chinese", "translate to English", "改成中文", "改成英文", "convert to Chinese", "localize", "本地化", "refined translation"

+168 installs this week
Evidence

No evidence record yet

No measured run with and without this skill yet, so this page makes no performance claim. 2 static scans, 0 counted findings. Security state at 2026-11-17: reviewed. Static scans check the code, not how well the skill works.

State definitions
SKILL.md11,435 bytes · Open on GitHub

Skill details

Security scansReviewed

2 static scans, 0 counted findings. Security state at 2026-11-17: reviewed. Edge checks it again each time your agent loads it.

Edge static checks (Edge-run): edge-static/1.0.2. Scope: Static patterns for remote execution, credentials with network sends, obfuscation, prompt overrides, hidden Unicode, binaries and persistence. Raw findings: not supplied.

Edge committed-secret checks (Edge-run): edge-secrets/1.0.0. Scope: Credentials committed in the skill's files (values never shown). Raw findings: not supplied.

Socket (skills.sh mirror): Version unavailable. Scope: Not supplied by the mirrored record. Raw findings: not supplied.

Snyk (skills.sh mirror): Version unavailable. Scope: Not supplied by the mirrored record. Raw findings: not supplied.

Edge static checks
Pass · 0 counted findings · 2026-11-17
Edge committed-secret checks
Pass · 0 counted findings · 2026-11-17
Creator, source & licencerorkai

From the rorkai public repository. Edge did not write or edit this skill.

Revision
9a093fa52177d1b784fcbb06f9abfef4974e7701
Package hash
sha256:f1cb968acee36415149b57e92983fcb5a891dd25318c5d1c21f7459b7a8d4384
Licence
MIT
Description
Automatically translate and sync App Store metadata (description, keywords, what's new, subtitle) to multiple languages using LLM translation and asc CLI. Use when asked to localize an app's App Store listing, translate app descriptions, or add new languages to App Store Connect.
Quoted from the skill’s own description
Read skill files1 file

1 file, 11.2 KB at revision 9a093fa52177.

Questions about Asc Localize Metadata

What does Asc Localize Metadata do?

Automatically translate and sync App Store metadata (description. Published by rorkai (rorkai/app-store-connect-cli-skills).

Is Asc Localize Metadata safe to use?

Edge security state: Reviewed (2 Edge-run static scans, scanned Nov 17, 2026). The Evidence tab shows the scan.

How do I use Asc Localize Metadata in Claude Code, Codex or Cursor?

Click Try for free, pick your agent and follow its one step. Edge is free, with no Edge account.